|
|
Les
Traditions
Rites & Coutumes
du mariage provençal
A la sortie de
l’église
A la sortie de l’église les Nòvi devaient passer
sous un arceau fleuri en se donnant le bras. Le mari remettait à sa femme, la clé de la
demeure qu’elle devait accrocher au clavié fixé à sa ceinture. Une coupe
de blé était alors remise à la jeune mariée qui devait jeter le contenu sur les
parents de son époux afin d’indiquer son intention d’apporter la prospérité
dans sa nouvelle famille.
On retrouve par ailleurs,
une variante de ce rite où les enfants au bas des marches de l’église
criaient :
"Vivo li Nòvi"
Les invités du cortège
lançaient à la volée des dragées et de la monnaie. Si l’on n’en
jetait pas, les enfants criaient :
"Es malant, lou nòvi, es
malant. A manja de coucourdo e lou bouioun i a fa mau"
"Il est malade, le
marié, il est malade. Il a mangé de la courge et le bouillon l’a
indisposé".
|
Photo Quiqui Lamothe |
Les jeunes mariés devaient, ensuite, sauter une barre fleurie, ou
ruban, symbole de leur passage dans une nouvelle vie.
"Cette barre vous invite à la
sauter, joyeux, unis, vous en trouverez tant dans la vie, courage, amour, union et vive
l’avenir"
|
|
|
|
